所在地 東城町内堀字神代垣内
指定年月日 昭和59年１月２３日
製鉄の作業は、鉄穴（ かんな） ・鑪（ たたら） ・鍛冶屋（ かじや） の３工程に分けられるが、この遺跡は山土から砂鉄を採取する鉄穴作業（鉄穴流し）の採鉄洗場の跡である。
この上流には、２カ所の鉄穴堤（ かんなづつみ） があり、この洗場まで幅１メートルの横手（水路）が長さ６００メートルにわたって続く。横手沿いの鉄穴洞（ かんなぼら） の真砂土を崩して水とともに流すと、流れるうちに砂分と鉄分とが分離する。それを水路をせき止めて作った大池にいったん流し込み、柄振（ えぶり） でかきまぜながら、重い鉄を底にため、軽い土や砂を浮かせて流す。大池がいっぱいになると鉄穴洞の採掘をやめ、大池にたまった砂鉄を初池に水とともに流す。ここでも、同じ方法で重い鉄を池の底にためる。この方法で、中池・乙池・船場と繰り返すと、船場では黒々とした砂鉄がとれ、これを乾燥させて鑪に運んだ。鉄穴洗場の跡が完全に保存されている例として、極めて貴重な遺跡である。
初池
乙池